Finalement la solution pour contourner le problème d'identification Strava a été trouvée.
Il faut récupere les infos du Cookie stockant les informations d'identification comme via le lien ci dessous :
http://help.locusmap...-at-higher-zoom
Et ensuite modifier le fichier script onlinemapsources.xml comme indiqué sur le lien :
http://www.oruxmaps.....php?f=7&t=4720
Je referai quelque chose de propre avec les copies d'écran s'il y en a qui sont intéressés ou qui bloquent.